sábado, 7 de julho de 2012

Queen Elizabeth 2 deverá ser aberto como um hotel em 2013


The Queen Elizabeth 2 is seen at dock as Istithmar World, the Dubai state investment company that owns the ship, outlined plans Monday to turn the retired cruise liner into a 300-room hotel, ending years of speculation about its fate, in Port Rashid, Dubai, United Arab Emirates, Monday, July 2, 2012. Britain's Queen Elizabeth II launched the QE2 in 1967. Photo: Kamran Jebreili / AP
Os atuais proprietários do Queen Elizabeth 2 em Dubai anunciaram nesta segunda-feira planos para transformar o navio em um hotel, encerrando anos de especulação sobre o destino do transatlântico de US$ 100 milhões.

Em uma rara visita, a Associated Press constatou que enquanto ainda há trabalho a ser feito, a conversão pode convencer futuros hóspedes de terem sido transportados de volta no tempo.

Leili Gerami, Queen Elizabeth 2 project director, walks down the stairs under a painting of Queen Elizabeth II, as Istithmar World, the Dubai state investment company that owns the ship, outlined plans Monday to turn the retired cruise liner into a 300-room hotel, ending years of speculation about its fate, in Port Rashid, Dubai, United Arab Emirates, Monday, July 2, 2012. Britain's Queen Elizabeth II launched the QE2 in 1967. Photo: Kamran Jebreili / APDe livros empilhados ordena- damente em uma prateleira da biblioteca, para a escada em espiral que conduz ao intimista Champagne Bar, pouco parece ter mudado desde última viagem do navio em 2008.

Portas de vidro, parede relógios e até mesmo latas de lixo ainda carregam o logotipo da Cunard Line, que operou o QE2 por quase quatro décadas.

Os antiquados televisores boxy das cabines dos passageiros, e cinzeiros construídos perfeitamente nas paredes dos corredores nos fazem voltar a eras anteriores. Assim como muitos dos esquemas de cores em áreas públicas, como o salão Yacht Club, com suas paredes revestidas de madeira e cadeiras em azul bebê.
O projeto original, que foi abandonado, previa que o navio ficasse atracado na Palm Jumeirah, e a retirada de sua chaminé. 
Mesmo as máquinas caça-níqueis de bordo permanecem no local - alo um tanto incongruente em um país muçulmano onde o jogo é proibido. Leili Gerami, o diretor do projeto QE2, disse que uma idéia é transformar o casino em um centro de jogo com máquinas que premiem seus usuários com bilhetes, que poderiam ser trocados por prêmios, em vez de dinheiro.

Partes do navio, porém, cheiram a mofo, e há sinais ocasionais de danos causados ​​pelas tubulações de água, que os funcionários dizem estar trabalhando para reparar.

Slot machines are seen in the casino aboard the Queen Elizabeth 2 as Istithmar World, the Dubai state investment company that owns the ship, outlined plans Monday to turn the retired cruise liner into a 300-room hotel, ending years of speculation about its fate, in Port Rashid, Dubai, United Arab Emirates, Monday, July 2, 2012. Britain's Queen Elizabeth II launched the QE2 in 1967. Photo: Kamran Jebreili / APDe qualquer forma, no geral, o navio parece estar sendo mantido em bom estado. Dezenas de peças de arte originais e modelos de navios foram embalados ordenadamente em caixas de papelão marcadas como "frágeis" no Bar Crystal. Essa é a parte do navio onde os membros da tripulação dizem que o ar condicionado faz o melhor trabalho lutando contra altas temperaturas do Golfo.

Os planos atuais são um retrocesso em relação a proposta original, que pretendia alterar significantemente o navio, e convertê-lo em um hotel de luxo ancorado ao lado de um dos arquipélagos artificiais em formato de palmeira. Essa idéia, que incluía a retirada da chaminé da embarcação e a construção de uma suíte de vidro de quatro andares em seu lugar foi engavetado quando a economia de Dubai entrou em crise há alguns anos.

O sultão Ahmed bin Sulayem, presidente da Istithmar World, empresa estatal de Dubai que é proprietária do navio, disse que o objetivo agora é abrir cerca de 300 cabines já existentes como quartos para o hotel a ser implantada. A empresa percebeu que os visitantes querem ver o QE2 como ele originalmente fora, acrescentou.

Chief steward, Ronald Gelmo, welcomes  visitors to the Queen Elizabeth 2 as Istithmar World, the Dubai state investment company that owns the ship, outlined plans Monday to turn the retired cruise liner into a 300-room hotel, ending years of speculation about its fate, in Port Rashid, Dubai, United Arab Emirates, Monday, July 2, 2012. Britain's Queen Elizabeth II launched the QE2 in 1967. Photo: Kamran Jebreili / AP"Nós não iremos fazer grandes mudanças. Vamos preservar a sua tradição e os ambientes do jeito que sempre foram", disse ele em entrevista coletiva. "É um navio grande e vai continuar sua jornada para servir o setor turístico em Dubai."

No entanto, os amantes de cruzeiros e da história inglesa não precisam ter pressa para planejar suas viagens ao Emirado, já que a conversão vai demorar cerca de 18 meses, ou seja, o hotel, provavelmente, não irá abrir suas portas antes do final de 2013.

"Tenho certeza que muitos fãs ao redor do mundo, inclusive eu, vão considerar no futuro uma estada a bordo - muitos dos quais irão viajar para Dubai especificamente a fazê-lo", disse Rob Lightbody, um entusiasta do QE2 na Escócia e fundador de um site dedicado ao navio.

The logo of Cunard Line, the shipping line that formerly operated the Queen Elizabeth 2, is seen onboard as Istithmar World, the Dubai state investment company that owns the ship, outlined plans Monday to turn the retired cruise liner into a 300-room hotel, ending years of speculation about its fate, in Port Rashid, Dubai, United Arab Emirates, Monday, July 2, 2012. Britain's Queen Elizabeth II launched the QE2 in 1967. Photo: Kamran Jebreili / APEnquanto Lightbody ainda tem dúvidas sobre a conversão planejada, ele disse que fica muito feliz em saber que o navio não será demolido, e que há tem um futuro inclua a manutenção de muito do seu estado original. 

A Istithmar comprou o QE2 da Cunard por US $ 100 milhões em 2007. A sociedade de investimento faz parte da Dubai World, o conglomerado estatal no centro da crise financeira de 2009 em Dubai. Desde então, a empresa vêm se reestruturando, e chegou a perder o controle de uma grande rede de lojas de varejo que mantinha nos EUA. 

O QE2 vai permanecer nas instalações do centro de Dubai, no Porto Rashid, onde está a quase três anos e meio, e servirá como um ímã turístico ao lado de um museu marítimo que será construído, e uma expansão do terminal de navios de cruzeiros da cidade.

The Queen Elizabeth 2 is seen at dock as Istithmar World, the Dubai state investment company that owns the ship, outlined plans Monday to turn the retired cruise liner into a 300-room hotel, ending years of speculation about its fate, in Port Rashid, Dubai, United Arab Emirates, Monday, July 2, 2012. Britain's Queen Elizabeth II launched the QE2 in 1967. Photo: Kamran Jebreili / APA rainha Elizabeth II lançou o QE2 em 1967. Desde que entrou em serviço em 1969, o navio fez cerca de 26 volta ao mundo viagens e incontáveis travessias atlânticas entre a Inglaterra e os EUA.

Ainda não está claro, o quanto o projeto do hotel vai custar e quem estará a conta. Mas Bin Sulayem insistiu o dinheiro não é um problema.

Estão em curso negociações com os empreiteiros, disse o chefe da Istithmar, que ainda afirmou "não querer dar-lhes dicas" sobre quanto é destinado para o projeto. Nem Istithmar nem a rentável operador portuária DP World, que também é presidida pelo Bin Sulayem, pagará pelo projeto, disse ele.

Texto e Imagens (©) Copyright Agência Associated Press.
Fonte : WorldCruises.com

Nenhum comentário:

Postar um comentário